ESPAÑOL JURÍDICO
Cursos especializados de español
Pronto se publicarán las fechas!
Nota: el número de participantes del curso es limitado. Las solicitudes de participación se aceptan por correo electrónico o por teléfono. Envío una oferta detallada del curso junto con el precio por correo.
Cursillo — examen para el traductor jurado en resumen
3h | ONLINE
¿Estás pensando en pasar el examen para el traductor jurado de español en Polonia pero no tienes la idea por donde empezar? Apúntate al cursillo – examen para el traductor jurado en resumen. Paso a paso te explicaré las cuestiones más importantes que juegan un papel decisivo tanto durante la preparación para el examen como su ejecución. Recibirás la información basica y los detalles necesarios para saber como dominar el material y aprobar el examen escrito y oral sin problemas.
Jesienno-zimowy intensywny kurs przygotowujący do egzaminu na tłumacza przysięgłego
18h | ONLINE
¿Estás preparando para el examen de traductor jurado de español y no sabes por dónde empezar? Apúntate a un curso intensivo de preparación para el examen de traductor jurado. Durante 6 sesiones en bloques de tres horas, recibirás una sólida dosis de conocimiento que incluye materiales prácticos (derecho civil, penal, comercial, de familia y de la UE), y también te pondrás a prueba en el rol y las tareas que realizan los traductores jurados en su vida laboral. Las clases son prácticas.
Curso de español jurídico — tres veces C
CCC – Constitucional, Civil y Criminal
8h | ONLINE
¿Sabes español, pero no estás familiarizado con el derecho constitucional, civil o penal español? ¡No hay problema! Durante el curso aprenderás brevemente cómo funciona el sistema electoral español, qué tienen que ver con el las Cortes Generales, cuál es el nombre del equivalente polaco del Defensor del Pueblo, si hay jurado en España y cuál es la diferencia entre un sospechoso y un imputado según las leyes penales españolas y polacas. ¿Suena demasiado serio y probablemente solo los abogados sabrán lo que está pasando? ¡Para nada! El curso está dirigido a todos los hablantes de la lengua española interesados en conocer los conceptos básicos del funcionamiento del poder y la judicatura en España.
Cursillo — Español en negocios. ¿Como hacer negocios en España?
ONLINE
¿Estás iniciando una cooperación con una empresa española o estás pensando en montar un empresa en España, pero te faltan palabras y conocimiento? Apúntate a un mini curso de español de negocios. Los negocios en español y la comunicación con tu socio u oficina española ya no serán un desafío para ti. Durante el curso aprenderás no solo el vocabulario básico de negocios en español, sino también conocerás formas legales en las cuales se puede establecer una empresa en España.